<?xml version="1.0"?>
<record xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
  <leader>00596nz  a2200217n  4500</leader>
  <controlfield tag="008">211208|||anznnbab||||||||||||||a|||||||d</controlfield>
  <datafield tag="024" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">homoit0000065</subfield>
    <subfield code="0">https://homosaurus.org/v5/homoit0000065</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="f">homoit</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="150" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Aravani</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="450" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Aruvani</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="450" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Hijra</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="450" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Aruvani</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="450" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Jagappa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="450" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Aruvani</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="550" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Non-Euro-American gender and sexual identities</subfield>
    <subfield code="0">https://homosaurus.org/v5/homoit0000322</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="680" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Indian term for people who identify as women trapped in male bodies; many prefer other terms, such as hijra or thirunangai.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="680" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Indische Bezeichnung f&#xFC;r Menschen, die sich als Frauen identifizieren, die in einem m&#xE4;nnlichen K&#xF6;rper gefangen sind; viele bevorzugen andere Bezeichnungen, z.B. Hijra oder Thirunangai.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="680" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">T&#xE9;rmino indio para personas que se autoidentificancomo mujeres atrapadas en cuerpos masculinos; muches prefieren otros t&#xE9;rminos, como hijra o thirunangai.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="680" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Indiase term voor mensen die zich identificeren als vrouw, gevangen in een mannelijke lichaam; velen geven misschien de voorkeur aan de term hijra of thirunangai</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="680" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Indisk term f&#xF6;r personer som identifierar sig som kvinnor f&#xE5;ngade i manliga kroppar. M&#xE5;nga f&#xF6;redrar andra termer, s&#xE5;som hijra eller thirunangai.</subfield>
  </datafield>
</record>
