Hormones – https://homosaurus.org/v4/homoit0000651




homoit0000651
Hormones
Aingles
Hormonas
Espagnol
Hormone
German
Hormonen
Español
Hormoner
Suédois
Regulatory substances produced in organisms and transported throughout the body to stimulate specific cells or tissues into action. Though hormones regulate digestion, respiration, sleep, and many other bodily functions, the term is most commonly used by the general public to describe the "sex hormones," or the hormones involved in puberty and sexual development, reproduction, and sexual desire.
Aingles
Sustancias reguladoras producidas en organismos y transportadas por todo el cuerpo para estimular la acción de células o tejidos específicos. Aunque las hormonas regulan la digestión, la respiración, el sueño y muchas otras funciones corporales, el público en general utiliza el término con mayor frecuencia para describir las "hormonas sexuales", o las hormonas involucradas en la pubertad y el desarrollo sexual, la reproducción y el deseo sexual.
Espagnol
Regulierungsstoffe, die in Organismen gebildet und durch den Körper transportiert werden, um bestimmte Zellen oder Gewebe zur Aktivität anzuregen. Obwohl Hormone die Verdauung, die Atmung, den Schlaf und viele andere Körperfunktionen regulieren, wird der Begriff in der Öffentlichkeit meist zur Beschreibung der „Geschlechtshormone“ verwendet, also der Hormone, die an der Pubertät und der sexuellen Entwicklung, der Fortpflanzung sowie dem sexuellen Verlangen beteiligt sind.
German
Regulerende stoffen die in een organisme worden geproduceerd en door het lichaam worden getransporteerd om specifieke cellen of weefsels tot actie te stimuleren. Hoewel hormonen de spijsvertering, ademhaling, slaap en vele andere lichaamsfuncties reguleren, wordt de term door het grote publiek het meest gebruikt om de 'geslachtshormonen' te beschrijven, of de hormonen die betrokken zijn bij de puberteit en seksuele ontwikkeling, voortplanting en seksueel verlangen.
Español
Reglerande signalsubstanser som produceras i kroppen och transporteras genom blodet för att stimulera specifika celler eller vävnader. Även om hormoner reglerar matsmältning, andning, sömn och många andra funktioner i kroppen, används termen allmänspråkligt oftast för att beskriva könshormoner – det vill säga hormoner som påverkar pubertet, sexuell utveckling, reproduktion och sexuell lust.
Suédois
Traducción y revisión al español realizadas por Ernesto Cuba, Sofia Zamora, Sandy Alcantara, Mar Munné, Ana Portnoy Brimmer y el Comité Español de Homosaurus en 2024
Espagnol
2019-05-14 07:04:01 UTC
2026-06-30 09:18:08 UTC
http://homosaurus.org/v2/hormones

Affichage de la hiérarchie

Sex (Body)
Hormones
Estrogen
Testosterone
Androgens


Autres formats (y compris les identifiants de langue): N-Triples, JSON-LD, Extended JSON, TTL, XML, MARC XML


Formats hérités (sans identifiants de langue) N-Triples, JSON-LD, TTL